Tkáme
Kembalinya apa yang telah diambil dan kegigihan dunia yang dipelajari dengan tubuh.
Novel
When Words Are Not Needed · novel oleh Alejandro Herrera

Patagonia Selatan
Tkáme adalah bagian dari dunia di mana keheningan juga berbicara, di mana tubuh belajar sebelum kata-kata dan setiap perjalanan memerlukan mendengarkan air, angin, dan apa yang tidak dilihat orang lain. Namun kekerasan mendobrak saluran tersebut dan mengubah nasib masyarakatnya. Patagonia adalah wilayah luas yang terletak di ujung selatan Amerika Selatan, yang saat ini dimiliki oleh Chili dan Argentina. Di zona selatannya, saluran, fjord, pulau, hutan, dan stepa hidup berdampingan. Kawésqar dan Yagán adalah masyarakat adat dengan tradisi maritim; Aónikenk secara historis termasuk dalam stepa kontinental. Sastra novel mendekati dunia-dunia ini dan tidak bermaksud menggantikan suara atau sumber budayanya sendiri. Bagi pembaca di Indonesia, Patagonia berada di ujung selatan Amerika Selatan, di seberang Samudra Pasifik dan ribuan kilometer jauhnya. Novel ini menanyakan apa arti menghuni sebuah dunia, bukan sekadar memilikinya. Laut, pelayaran, ingatan tubuh, dan ketercerabutan menjadi jalan untuk memikirkan rasa memiliki. Edisi buku saat ini hanya tersedia dalam bahasa Spanyol.
Saat Tkáme mencoba kembali ke apa yang telah diambil darinya, Pilko harus menemukan siapa dirinya di antara daratan dan lautan. Bertahun-tahun kemudian, di sebuah pulau terpencil, Vincent Ellsworth menyimpan cerita yang masih tersembunyi di balik kabut.
Kembalinya apa yang telah diambil dan kegigihan dunia yang dipelajari dengan tubuh.
Pencarian identitas antara darat dan laut, dilintasi rasa memiliki dan ingatan.
Sebuah cerita yang tetap tersembunyi dan menghubungkan waktu yang berbeda melalui keheningan.
Kunci membaca
Patagonia tidak hanya berfungsi sebagai lingkungan: air, angin, dan kanal ikut serta dalam cara mengetahui dan bertahan hidup.
Apa yang tidak diucapkan juga mewariskan kepedulian, kehilangan, kekerasan, dan kenangan antar generasi.
Identitas dibangun antara keterkaitan, perpindahan, dan pertanyaan tentang dunia yang menjadi milik seseorang.
Edisi digital · 2026
Edisi bahasa Spanyol sudah tersedia. Edisi bahasa Inggris akan tersedia pada Desember 2026.
Tersedia di toko buku digital besar.