El Mundo Que Habito

Patagonie du Sud

La mer est mémoire, refuge et limite.

Tkáme appartient à un monde où le silence parle aussi, où le corps apprend avant les mots et où chaque voyage nécessite d'écouter l'eau, le vent et ce que les autres ne voient pas. Mais la violence traverse les canaux et modifie le destin de son peuple. La Patagonie est la vaste région située à la pointe sud de l’Amérique du Sud, actuellement partagée par le Chili et l’Argentine. Dans sa zone sud, cohabitent canaux, fjords, îles, forêts et steppes. Les Kawésqar et Yagán sont des peuples autochtones avec une tradition maritime ; Les Aónikenk appartiennent historiquement aux steppes continentales. Le roman littéraire aborde ces mondes et n’entend pas remplacer ses propres voix ou sources culturelles. Pour un lecteur en France métropolitaine, la Patagonie se trouve de l’autre côté de l’Atlantique, à environ douze mille kilomètres, à l’extrême sud de l’Amérique du Sud. Le roman demande ce que signifie habiter un monde plutôt que le posséder. La mer, la navigation, la mémoire du corps et le déplacement deviennent des manières de penser l’appartenance. L’édition du livre n’est actuellement disponible qu’en espagnol.

Tandis que Tkáme tente de revenir à ce qui lui a été enlevé, Pilko doit découvrir qui il est entre terre et mer. Des années plus tard, sur une île isolée, Vincent Ellsworth garde une histoire qui respire encore sous le brouillard.