工作领域

在 The World I Inhabit: When Words Are Not Needed，领土不仅仅作为一个环境发挥作用。天气、距离、水、建筑物和声音决定了每个角色能够感知、恐惧和理解的内容。 巴塔哥尼亚是位于南美洲南端的广大地区，目前由智利和阿根廷共有。在其南部地区，海峡、峡湾、岛屿、森林和草原共存。 Kawésqar 和 Yagán 是具有航海传统的土著人民； Aónikenk 历史上属于大陆草原。小说文学接近这些世界，并不打算取代自己的声音或文化来源。 对中国读者而言，巴塔哥尼亚位于南美洲最南端，横跨南北半球，距离中国约一万八千公里。

这一部分停在小说开头出现的领土上。其他空间是其旅程的一部分，但命名它们或解释它们的重要性将预示着属于阅读体验的事件。

这些页面并不试图详尽地描述战争期间的巴塔哥尼亚或欧洲。他们探索这些领域在小说中获得的特殊形式以及它们与小说人物建立的关系。